Risques N°57 Jean-Hervé Lorenzi, Éditorial 1. Société L'assurance, sortie de crise Entretien avec Henri de Castries, Président du directoire, groupe AXA 2. Techniques Le défi de la responsabilité civile médicale Guy Vallancien, État de la pratique médicale en France  
Dr Jean-François Rey, Quatre acteurs sans scénario commun Hélène Intrator, Analyse des lois Kouchner et About Olivier Muraire, GTAM : premier retour sur expérience Michel Dupuydauby, L'obligation de prendre des risques Michel Germond, L'avenir de la responsabilité hospitalière est-il assuré ?  
3. Analyses Le principe de précaution Philippe Trainar, Le principe de précaution introduction Guy Canivet, Le principe de précaution dans la jurisprudence de la cour de cassation  
Nathalie Kozciusko-Morizet, Le principe de précaution, pilier d’un droit moderne de la sécurité  
François Ewald, A qui veut-on donner le pouvoir ? entretien Guillaume Drago, L’environnement saisi par la Constitution André Fourçans , Un principe à manier avec précaution Christian Gollier, Face au principe de précaution : que croire ? qui croire ? François-Xavier Albouy, Contre les précautionneux : le principe de souscription Pierre Florin, L’assurance confrontée au principe de précaution ? 4. Chroniques Georges Durry, Est-on obligé de minimiser son propre dommage ? 5. Etudes et livres Jérôme Yeatman, L'assurance française en Afrique noire francophone Yves Simon et Delphine Lautier, Techniques financières internationales, Finance internationale et gestion des risques par Jean Mathis D. Marteau, J. Carle, S. Fourneaux, R. Holz, M. Moreno, La gestion du risque climatique, par Delphine Lautier